top of page

AVISO LEGAL

CATALÀ - AVÍS LEGAL

 

1. DADES D'IDENTIFICACIÓ

Aquest text es constitueix com l'Avís Legal del lloc web propietat de ZENO QUANTUM, SL, (d'ara endavant “ ZENO QUANTUM ”), ubicada a la URL: https://www.zenoquantum.com/ https://www.mecareer.tech/ca , https://www.meorienta.ad/ I https://www.enigmaticpeople.com/

ZENO QUANTUM és una societat de nacionalitat andorrana, les dades identificatives de la qual són les següents:

  • ZENO QUANTUM, SL,

  • Domicili social: URB. SANT MIQUEL D'ENGOLASTERS, CONJ.RES.LES COSTOS III, CASA 15, (AD700) ESCALDES-ENGORDANY

  • NRT L-713648-H, inscrita al Registre de Societats amb el número 18543, llibre S-290, foli 431-440, amb data 21/02/2019,

Vostè pot contactar amb ZENO QUANTUM a través de:

 

2. OBJECTE I ÀMBIT D'APLICACIÓ

Aquest Avís Legal regula l'accés i l'ús als Continguts oferts per ZENO QUANTUM a través del seu lloc web. Tot i això, ZENO QUANTUM es reserva el dret a modificar la presentació, configuració i contingut del Lloc Web i dels Serveis, així com també les condicions requerides per al seu accés i/o utilització. L'accés i la utilització dels continguts i serveis després de l'entrada en vigor de les seves modificacions o els canvis en les condicions suposen l'acceptació d'aquestes.

No obstant això, l'accés a determinats continguts i la utilització de determinats serveis es poden trobar sotmesos a determinades Condicions Particulars, que segons, els casos, substituiran, completaran i/o modificaran el present Avís Legal.

El simple accés, navegació i ús del Lloc Web comporta i suposa l'acceptació per l'Usuari del present Avís Legal.

En aquest sentit s'entendrà per Usuari la persona que accedeixi, navegui o visualitzi els continguts allotjats al Lloc Web. Per tant, l'Usuari ha de llegir atentament aquest Avís Legal en cadascuna de les ocasions en què es proposi utilitzar el Lloc Web, ja que aquest i les seves Condicions d'Ús poden patir modificacions.

El Lloc Web conté publicacions i informacions preparats per ZENO QUANTUM amb fins únicament informatius. Així mateix, ZENO QUANTUM es reserva el dret a modificar, ampliar o reduir el material i/o la informació continguda al Lloc Web en qualsevol moment, posant-ho en coneixement dels Usuaris.

El Lloc Web proporciona l'accés a informació, serveis, programes o dades, com ara el programa “MeCareer”, “MeOriente” o “EnigmaticPeople” (d'ara endavant “els continguts”) a Internet que pertanyen al titular o als seus llicenciats als quals l'Usuari pot tenir accés.

 

3. OBLIGACIONS I RESPONSABILITATS DE L'USUARI AL LLOC WEB

Queda prohibit l'accés i la navegació al Lloc Web per part dels menors de 18 anys d'edat, llevat que comptin amb l'autorització prèvia i expressa dels seus pares, tutors o representants legals, els quals seran considerats com a responsables dels actes que duguin a terme els menors a càrrec seu, d'acord amb la normativa vigent. Aquest Avís Legal es regeix per la normativa del Principat d'Andorra, incloent-hi, entre d'altres, la Llei 29/2021 qualificada de protecció de dades personals i la Llei 35/2014 de serveis de la societat de la informació i del comerç electrònic .

En cas que el servei MeOrienta o MeCareer estigui dirigit a menors d'edat, es requerirà el consentiment previ atorgat a través dels representants legals del centre educatiu (quan es tracti d'un programa escolar) o dels representants legals del menor (en cas de programes particulars).

Aquests representants legals seran responsables de garantir un ús adequat de la plataforma per part del menor, així com de qualsevol ús indegut que es pugui fer.

En tot cas, es presumeix que l'accés realitzat per un menor al Lloc Web compta amb l'autorització prèvia i expressa dels pares, tutors o representants legals.

L'Usuari assumeix la responsabilitat per l'ús del Lloc Web. Aquesta responsabilitat s'estén al registre que fos necessari per accedir a determinats serveis o continguts , com ara el “Campus”. En aquest registre l'usuari serà responsable d'aportar informació veraç i lícita. Com a resultat d'aquest registre, a l'Usuari se li pot proporcionar una contrasenya del qual serà responsable, comprometent-se a fer-ne un ús diligent i confidencial.

L'Usuari es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que el ZENO QUANTUM ofereix a través del vostre lloc web.

L'Usuari es compromet a:

  • Acceptar i complir el que estableix aquest Avís Legal, i en qualsevol document que en formi part integrant.

  • No emmagatzemar ni comunicar a través del Lloc Web, continguts que siguin contraris a la legislació vigent, la moral, l'ordre públic, així com aquells que tinguin caràcter difamatori, agressiu, obscè, sexualment explícit, ofensiu, violent o amb incitació a la violència racista o xenòfob, o en general, de caràcter il·legal o/de la persona de caràcter il·legal o els de.

  • Registrar-se i facilitar dades personals veritables, exactes, veraços i actualitzats.

  • Accedir al Lloc Web fent ús exclusivament del seu identificador i contrasenya, si escau. Queda prohibit l'ús de l'identificador i la contrasenya d'altres usuaris.

  • A no manipular tant el maquinari com el programari que siguin necessaris per a la utilització del Lloc Web, ni causar dany als sistemes físics i lògics de ZENO QUANTUM, dels seus proveïdors o de terceres persones, introduir o difondre a la xarxa els virus informàtics o qualssevol altres sistemes físics o lògics que siguin susceptibles de provocar els danys.

  • No accedir (ni intentar) i, si cal, no utilitzar els comptes de correu electrònic daltres usuaris i modificar o manipular els seus missatges.

  • No eliminar o intentar suprimir qualsevol mesura de seguretat adoptada i implantada al Lloc Web.

  • Notificar de forma immediata als gestors del Lloc Web sobre qualsevol fet que permeti l'ús indegut dels identificadors i contrasenyes, com ara el robatori, la pèrdua, o l'accés no autoritzat a aquests, per tal de procedir a la seva immediata cancel·lació.

 

ZENO QUANTUM es reserva el dret de retirar tots els comentaris i aportacions que vulnerin el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que van contra la joventut o la infància, l'ordre o la seguretat o que, segons la seva opinió, no siguin adequats per a la seva publicació. En qualsevol cas, ZENO QUANTUM no serà responsable de les opinions abocats pels usuaris a través de fòrums, xats o altres eines de participació.

 

4. PRIVACITAT I ÚS DE LES DADES PERSONALS

Totes les qüestions relatives a la política de protecció de dades personals es recullen al nostre política de privadesa .

 

5. CONTINGUT. PROPIETAT INDUSTRIAL I INTEL·LECTUAL

Tots els drets de Propietat Intel·lectual i Industrial, així com tota la informació continguda al Lloc Web (inclosa la seva informació, textos, dades, imatges, gràfics, dissenys, marques, estructures de navegació, bases de dades, etc. i qualsevol altre contingut que a la mateixa sembli) són propietat exclusiva de ZENO QUANTUM o de tercers, sense que puguin entendre's de la normativa vigent en matèria de propietat intel·lectual sobre aquests, excepte aquells que resultin estrictament necessaris per a l'ús del Lloc Web.

Les marques, noms comercials o signes distintius són titularitat de ZENO QUANTUM o tercers, sense que es pugui entendre que l'accés al Lloc Web atribueixi cap dret sobre les marques, noms comercials i/o signes distintius.

L'Usuari queda, únicament, autoritzat per visualitzar els continguts per al seu ús exclusiu personal i privat, però ZENO QUANTUM no autoritza que siguin posteriorment cedits a tercers.

Les referències a noms i marques comercials o registrades, logotips o altres signes distintius, ja siguin titularitat de ZENO QUANTUM o de terceres empreses, porten implícites la prohibició sobre el seu ús sense el consentiment de ZENO QUANTUM o dels seus propietaris legítims. En cap moment, l'accés o ús del Lloc Web i/o dels seus Continguts i/o Serveis, confereix a l'Usuari cap dret sobre les marques, logotips i/o signes distintius inclosos protegits per Llei.

Queden reservats tots els drets de propietat intel·lectual i industrial i, en particular, queda prohibit modificar, copiar, reutilitzar, explotar, reproduir, transformar, comunicar públicament, fer segones o posteriors publicacions, carregar arxius, enviar per correu, transmetre, utilitzar, tractar o distribuir de qualsevol forma la totalitat o part dels Continguts i productes inclosos en el Lloc Web de ZENO QUANTUM o, si escau, del titular dels drets que correspongui.

 

6. COOKIES

A ZENO QUANTUM utilitzem cookies per facilitar la navegació dels usuaris. Pots accedir a la nostra política de cookies completa al següent https://www.zenoquantum.com/cookies

 

7. RESPONSABILITATS, DECLARACIONS I GARANTIES

L'Usuari reconeix que la utilització del Lloc Web i dels seus continguts i serveis es desenvolupa sota la seva responsabilitat exclusiva. En concret, simplement a mode merament enunciatiu, ZENO QUANTUM no assumeix cap responsabilitat en les àrees següents:

  • La disponibilitat del funcionament de la pàgina web, els serveis i continguts i la qualitat o interoperabilitat.

  • El propòsit que el lloc web servirà als objectius de lusuari.

  • La violació de la legislació per part de lusuari o de tercers i, en particular, els drets de propietat intel·lectual i industrial que són propietat daltres persones o entitats.

  • L'existència de codis maliciosos o qualsevol altre element informàtic nociu que pogués causar el sistema informàtic de l'usuari o tercers. És fins a l'usuari, en qualsevol cas, tenir eines adequades per a la detecció i la desinfecció d'aquests elements.

  • L'accés fraudulent als continguts o serveis a tercers no autoritzats, o, si s'escau, la captura, l'eliminació, l'alteració, la modificació o la manipulació dels missatges i les comunicacions de qualsevol tipus que aquests tercers podrien ser realitzats.

  • L'exactitud, veracitat, actualitat i utilitat dels continguts i serveis oferts i el posterior ús de l'usuari. El propietari emprarà tots els esforços i mitjans raonables per proporcionar informació fiable i actualitzada.

  • Els danys als equips informàtics per a accés a la pàgina web i els danys causats als usuaris quan tenen l'origen en errors o desconnexions a les xarxes de telecomunicacions que interrompen el servei.

  • La pèrdua o dany que pugui sorgir de les circumstàncies que van ocórrer per a fortuït o de força major.

 

En cas que hi hagi fòrums, lús daquests o altres espais similars, sha de tenir en compte que els missatges reflecteixen únicament lopinió de lusuari que envia, que és lúnic responsable. ZENO QUANTUM no és responsable pel contingut dels missatges enviats per l'usuari.

ZENO QUANTUM declara que ha adoptat totes les mesures necessàries, dins de les seves possibilitats i de l'estat de la tecnologia, per garantir el funcionament del Lloc Web i evitar l'existència i la transmissió de virus i altres components perjudicials als Usuaris. Si l'usuari tingués coneixement de l'existència d'algun contingut il·lícit, il·legal, contrari a les lleis o que pogués suposar una infracció de drets de propietat intel·lectual i/o industrial, ho haurà de notificar immediatament a ZENO QUANTUM perquè aquesta pugui procedir a l'adopció de les mesures oportunes.

Finalment, ZENO QUANTUM no garanteix la prestació dels serveis oferts, com ara la petició de citació , en la mesura que aquests serveis estan condicionats a la disponibilitat real d'especialistes, entre altres circumstàncies. En aquest sentit, si bé ZENO QUANTUM emprarà tots els esforços per complir el seu compromís, no es responsabilitza de l'anul·lació i/o modificació de la cita concedida al client.

 

8. ENLLAÇOS DE TERCERS

En cas que el Lloc Web inclogui enllaços o hiperenllaços cap a altres llocs d'Internet, aquests serien gestionats per tercers. ZENO QUANTUM no exerceix cap control sobre aquests llocs i continguts, ni té facultat ni mitjans humans ni tècnics per conèixer, controlar ni aprovar tota la informació, continguts, productes o serveis facilitats per altres llocs web als quals es puguin establir enllaços des del Lloc Web.

En conseqüència, ZENO QUANTUM no podrà assumir cap tipus de responsabilitat per qualsevol aspecte relatiu a la pàgina web a què es pogués establir un enllaç des del Lloc Web.

En aquest sentit, si els Usuaris tingueren coneixement efectiu de la il·licitud d'activitats desenvolupades a través d'aquestes pàgines web de tercers, ho han de comunicar immediatament a ZENO QUANTUM als efectes que es procedeixi a deshabilitar l'enllaç d'accés a aquesta.

L'establiment de qualsevol tipus d'enllaç des del Lloc Web a un altre lloc web aliè no implicarà que hi hagi algun tipus de relació, col·laboració o dependència entre ZENO QUANTUM i el responsable del lloc web aliè.

 

9. MODIFICACIÓ I DURADA

ZENO QUANTUM es reserva el dret d'efectuar modificacions, totals o parcials sense avís previ que estime apropiat per al vostre lloc web i pot canviar, suprimir o afegir tots els continguts i serveis prestats a través d'aquest, com la forma en què estan representats o situats al portal.

La vigència temporal d'aquest Avís Legal coincideix, per tant, amb el temps de la seva exposició, fins que siguin modificades totalment o parcialment, moment en què passarà a tenir vigència l'Avís Legal modificat.

Amb independència del que disposen les condicions particulars, ZENO QUANTUM podrà donar per acabat, suspendre o interrompre, en qualsevol moment sense necessitat de preavís, l'accés als continguts de la pàgina, sense possibilitat per part de l'Usuari d'exigir cap indemnització. Després d'aquesta extinció, continuaran vigents les prohibicions d'ús dels continguts exposades anteriorment a l'Avís Legal.

 

10. DRETS D'EXCLUSIÓ

ZENO QUANTUM es reserva el dret a denegar o retirar l'accés al lloc web i/o els serveis oferts sense necessitat de previ avís, a petició pròpia o un tercer, a aquells usuaris que no compleixin el contingut del present avís legal.

 

11. LEGISLACIÓ APLICABLE I JURISDICCIÓ

Les relacions establertes entre ZENO QUANTUM i l'Usuari es regiran pel que disposa la normativa vigent sobre la legislació aplicable i la jurisdicció competent. No obstant això, per als casos en què la normativa prevegi la possibilitat a les parts de sotmetre's a un fur, ZENO QUANTUM i l'Usuari, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que els pogués correspondre, sotmetran qualssevol controvèrsies i/o litigis al coneixement dels Jutjats del Principat d'Andorra.

 

Darrera actualització: 19 de setembre de 2025.

 

 

 

 

 

ESPAÑOL (ESPAÑA) - AVISO LEGAL

 

1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN

El presente texto se constituye como el Aviso Legal del sitio web propiedad de ZENO QUANTUM, S.L., (en adelante “ZENO QUANTUM”), ubicada en la URL: https://www.zenoquantum.com/ https://www.mecareer.tech/ca ,  https://www.meorienta.ad/ Y https://www.enigmaticpeople.com/

ZENO QUANTUM es una sociedad de nacionalidad andorrana, cuyos datos identificativos son los siguientes:

  • ZENO QUANTUM, S.L.,

  • Domicilio social: URB. SANT MIQUEL D'ENGOLASTERS, CONJ.RES.LES COSTES III, CASA 15, (AD700) ESCALDES-ENGORDANY

  • N.R.T. L-713648-H, inscrita en el Registro de Sociedades con el número 18543, libro S-290, folio 431-440, con fecha 21/02/2019,

Usted puede contactar con ZENO QUANTUM a través de:

 

2. OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

El presente Aviso Legal regula el acceso y uso a los Contenidos ofrecidos por ZENO QUANTUM a través de su Sitio Web. No obstante, ZENO QUANTUM se reserva el derecho a modificar la presentación, configuración y contenido del Sitio Web y de los Servicios, así como también las condiciones requeridas para su acceso y/o utilitzación. El acceso y utilización de los Contenidos y Servicios tras la entrada en vigor de sus modificaciones o los cambios en las condiciones suponen la aceptación de las mismas.

No obstante, el acceso a determinados contenidos y la utilización de determinados servicios pueden encontrarse sometidos a determinadas Condiciones Particulares, que según, los casos, sustituirán, completarán y/o modificarán el presente Aviso Legal.

El simple acceso, navegación y uso del Sitio Web conlleva y supone la aceptación por el Usuario del presente Aviso Legal.

En este sentido se entenderá por Usuario a la persona que acceda, navegue o visualice los contenidos alojados en el Sitio Web. Por tanto, el Usuario debe leer atentamente el presente Aviso Legal en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Sitio Web, ya que éste y sus Condiciones de Uso pueden sufrir modificaciones.

El Sitio Web contiene publicaciones e informaciones preparados por ZENO QUANTUM con fines únicamente informativos. Asimismo, ZENO QUANTUM se reserva el derecho a modificar, ampliar o reducir el material y/o la información contenida en el Sitio Web en cualquier momento, poniéndolo en conocimiento de los Usuarios.

El Sitio Web proporciona el acceso a información, servicios, programas o datos, como por ejemplo el programa “MeCareer”, “MeOrienta” o “EnigmaticPeople” (en adelante «los contenidos») en Internet que pertenecen al titular o a sus licenciados a los cuales el Usuario puede tener acceso.

 

3. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DEL USUARIO EN EL SITIO WEB

Queda prohibido el acceso y navegación en el Sitio Web por parte de los menores de 18 años de edad, salvo que cuenten con la autorización previa y expresa de sus padres, tutores o representantes legales, los cuales serán considerados como responsables de los actos que lleven a cabo los menores a su cargo, conforme a la normativa vigente. Este Aviso Legal se rige por la normativa del Principado de Andorra, incluyendo, entre otras, la Llei 29/2021 qualificada de protecció de dades personals y la Llei 35/2014 de serveis de la societat de la informació i del comerç electrònic.

En caso de que el servicio MeOrienta o MeCareer esté dirigido a menores de edad, se requerirá el consentimiento previo otorgado a través de los representantes legales del centro educativo (cuando se trate de un programa escolar) o de los representantes legales del menor (en caso de programas particulares).

Estos representantes legales serán responsables de garantizar un uso adecuado de la plataforma por parte del menor, así como de cualquier uso indebido que pudiera realizarse.

En todo caso, se presumirá que el acceso realizado por un menor al Sitio Web cuenta con la autorización previa y expresa de sus padres, tutores o representantes legales.

El Usuario asume la responsabilidad por el uso del Sitio Web. Esta responsabilidad se extiende al registro que fuera necesario para acceder a determinados servicios o contenidos, como por ejemplo el “Campus”. En este registro el Usuario será responsable de aportar información veraz y lícita. Como resultado de este registro, al Usuario se le puede proporcionar una contraseña del cual será responsable, comprometiéndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma.

El Usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios que el ZENO QUANTUM ofrece a través de su sitio Web.

El Usuario se compromete a:

  • Aceptar y cumplir lo establecido en el presente Aviso Legal, y en cualquier documento que forme parte integrante del mismo.

  • No almacenar ni comunicar a través del Sitio Web, contenidos que sean contrarios a la legislación vigente, la moral, el orden público, así como aquellos que tengan carácter difamatorio, agresivo, obsceno, sexualmente explícito, ofensivo, violento o con incitación a la violencia racista o xenófobo, o en general, de carácter ilegal o lesivo de derechos y/o de la integridad física y/o moral de las personas.

  • Registrarse y facilitar datos personales verdaderos, exactos, veraces y actualizados.

  • Acceder al Sitio Web haciendo uso exclusivamente de su identificador y contraseña, si aplica. Queda prohibido el uso del identificador y contraseña de otros Usuarios.

  • A no manipular tanto el hardware como el software que sean necesarios para la utilización del Sitio Web, ni causar daño en los sistemas físicos y lógicos de ZENO QUANTUM, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir a la red los virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados.

  • No acceder (ni intentar) y, si es necesario, no utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes.

  • No eliminar o intentar suprimir cualesquiera medidas de seguridad adoptadas e implantadas en el Sitio Web.

  • Notificar de forma inmediata a los gestores del Sitio Web acerca de cualquier hecho que permita el uso indebido de los identificadores y contraseñas, tales como el robo, extravío, o el acceso no autorizado a los mismos, con el fin de proceder a su inmediata cancelación.

 

ZENO QUANTUM se reserva el derecho de retirar todos los comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, que van contra la juventud o infancia, el orden o la seguridad o que, en su opinión, no resulten adecuados para su publicación. En cualquier caso, ZENO QUANTUM no será responsable de las opiniones abocados por los usuarios a través de foros, chats u otras herramientas de participación.

 

4. PRIVACIDAD Y USO DE LOS DATOS PERSONALES

Todas las cuestiones relativas a la política de protección de datos personales se recogen en el nuestra política de privacidad.[VV1] 

 

5. CONTENIDO. PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL

Todos los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial, así como toda la información contenida en el Sitio Web (incluida su información, textos, datos, imágenes, gráficos, diseños, marcas, estructuras de navegación, bases de datos, etc. y cualquier otro contenido que en la misma parezca) son propiedad exclusiva de ZENO QUANTUM o de terceros, sin que puedan entenderse cedidos al Usuario ninguno de los derechos de explotación reconocidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual sobre los mismos, salvo aquellos que resulten estrictamente necesarios para el uso del Sitio Web.

Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos son titularidad de ZENO QUANTUM o terceros, sin que pueda entenderse que el acceso al Sitio Web atribuya ningún derecho sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos.

El Usuario queda, únicamente, autorizado para visualizar los contenidos para su exclusivo uso personal y privado, pero ZENO QUANTUM no autoriza que sean posteriormente cedidos a terceros. 

Las referencias a nombres y marcas comerciales o registradas, logotipos u otros signos distintivos, ya sean titularidad de ZENO QUANTUM o de terceras empresas, llevan implícitas la prohibición sobre su uso sin el consentimiento de ZENO QUANTUM o de sus legítimos propietarios. En ningún momento, el acceso o uso del Sitio Web y/o de sus Contenidos y/o Servicios, confiere al Usuario derecho alguno sobre las marcas, logotipos y/o signos distintivos en él incluidos protegidos por Ley.

Quedan reservados todos los derechos de propiedad intelectual e industrial y, en particular, queda prohibido modificar, copiar, reutilizar, explotar, reproducir, transformar, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los Contenidos y productos incluidos en el Sitio Web para propósitos públicos o comerciales, si no se cuenta con la autorización expresa y por escrito de ZENO QUANTUM o, en su caso, del titular de los derechos que corresponda.

 

6. COOKIES

En ZENO QUANTUM utilizamos cookies para facilitar la navegación de los usuarios.  Puedes acceder a nuestra política de cookies completa en el siguiente https://www.zenoquantum.com/cookies

 

7. RESPONSABILIDADES, DECLARACIONES Y GARANTÍAS

El Usuario reconoce que la utilización del Sitio Web y de sus contenidos y servicios se desarrolla bajo su exclusiva responsabilidad. En concreto, simplemente a modo meramente enunciativo, ZENO QUANTUM no asume ninguna responsabilidad en las siguientes áreas:

  • La disponibilidad del funcionamiento de la página web, sus servicios y contenidos y su calidad o interoperabilidad.

  • El propósito de que el sitio web servirá a los objetivos del usuario.

  • La violación de la legislación por parte del usuario o de terceros y, en particular, los derechos de propiedad intelectual e industrial que son propiedad de otras personas o entidades.

  • La existencia de códigos maliciosos o cualquier otro elemento informático dañino que pudiera causar al sistema informático del usuario o terceros. Es hasta el usuario, en cualquier caso, tener herramientas adecuadas para la detección y desinfección de estos elementos.

  • El acceso fraudulento a los contenidos o servicios a terceros no autorizados, o, en su caso, la captura, eliminación, alteración, modificación o manipulación de los mensajes y comunicaciones de cualquier tipo que estos terceros podrían ser realizados.

  • La exactitud, veracidad, actualidad y utilidad de los contenidos y servicios ofrecidos y el posterior uso de ellos el usuario. El dueño empleará todos los esfuerzos y medios razonables para proporcionar información confiable y actualizada.

  • Los daños a los equipos informáticos para acceso a la página web y los daños causados a los usuarios cuando tienen su origen en errores o desconexiones en las redes de telecomunicaciones que interrumpen el servicio.

  • La pérdida o daño que pueda surgir de las circunstancias que ocurrieron para fortuito o de fuerza mayor.

En caso de que hay foros, el uso de estos u otros espacios similares, se debe tener en cuenta que los mensajes reflejan únicamente la opinión del usuario que envía, que es el único responsable. ZENO QUANTUM no es responsable por el contenido de los mensajes enviados por el Usuario.

ZENO QUANTUM declara que ha adoptado todas las medidas necesarias, dentro de sus posibilidades y del estado de la tecnología, para garantizar el funcionamiento del Sitio Web y evitar la existencia y transmisión de virus y demás componentes dañinos a los Usuarios. Si el usuario tuviera conocimiento de la existencia de algún contenido ilícito, ilegal, contrario a las leyes o que pudiera suponer una infracción de derechos de propiedad intelectual y/o industrial, deberá notificarlo inmediatamente a ZENO QUANTUM para que ésta pueda proceder a la adopción de las medidas oportunas.

Por último, ZENO QUANTUM no garantiza la prestación de los servicios ofrecidos, tales como la petición de cita, en la medida en que dichos servicios están condicionados a la disponibilidad real de especialistas, entre otras circunstancias. En este sentido, si bien ZENO QUANTUM empleará todos sus esfuerzos para cumplir su compromiso, no se responsabiliza de la anulación y/o modificación de la cita concedida al cliente.

 

8. ENLACES  DE TERCEROS

En caso de que el Sitio Web incluya enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, éstos serían gestionados por terceros. ZENO QUANTUM no ejerce ningún control sobre estos sitios y contenidos, ni tiene facultad ni medios humanos ni técnicos para conocer, controlar ni aprobar toda la información, contenidos, productos o servicios facilitados por otros sitios web a los que se puedan establecer enlaces desde el Sitio Web.

En consecuencia, ZENO QUANTUM no podrá asumir ningún tipo de responsabilidad por cualquier aspecto relativo a la página web a la que se pudiera establecer un enlace desde el Sitio Web.

En este sentido, si los Usuarios tuvieran conocimiento efectivo de la ilicitud de actividades desarrolladas a través de estas páginas web de terceros, deberán comunicarlo inmediatamente a ZENO QUANTUM a los efectos de que se proceda a deshabilitar el enlace de acceso a la misma.

El establecimiento de cualquier tipo de enlace desde el Sitio Web a otro sitio web ajeno no implicará que exista algún tipo de relación, colaboración o dependencia entre ZENO QUANTUM y el responsable del sitio web ajeno.

 

9. MODIFICACIÓN Y  DURACIÓN

ZENO QUANTUM se reserva el derecho de efectuar modificaciones, totales o parciales sin previo aviso que estime apropiado para su sitio Web y puede cambiar, suprimir o añadir todos los contenidos y servicios prestados a través del mismo, como la forma en la que están representados o situados en el portal.

La vigencia temporal de este Aviso Legal coincide, por lo tanto, con el tiempo de su exposición, hasta que sean modificadas total o parcialmente, momento en el cual pasará a tener vigencia el Aviso Legal modificado.

Con independencia de lo dispuesto en las condiciones particulares, ZENO QUANTUM podrá dar por terminado, suspender o interrumpir, en cualquier momento sin necesidad de preaviso, el acceso a los contenidos de la página, sin posibilidad por parte del Usuario de exigir indemnización alguna. Tras dicha extinción, seguirán vigentes las prohibiciones de uso de los contenidos expuestas anteriormente en el Aviso Legal.

 

10. DERECHOS DE EXCLUSIÓN

ZENO QUANTUM se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al sitio Web y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de previo aviso, a petición propia o un tercero, a aquellos usuarios que no cumplan con el contenido del presente aviso legal.

 

11. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Las relaciones establecidas entre ZENO QUANTUM y el Usuario se regirán por lo dispuesto en la normativa vigente acerca de la legislación aplicable y la jurisdicción competente. No obstante, para los casos en los que la normativa prevea la posibilidad a las partes de someterse a un fuero, ZENO QUANTUM y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, someterán cualesquiera controversias y/o litigios al conocimiento de los Juzgado del Principado de Andorra.

 

Última actualización: 19 de septiembre de 2025.

​

​

ENGLISH - LEGAL NOTICE

 

1. IDENTIFICATION DATA

This text constitutes the Legal Notice of the website owned by ZENO QUANTUM, SL, (hereinafter " ZENO QUANTUM "), located at the URL: https://www.zenoquantum.com/ https://www.mecareer.tech/ca , https://www.meorienta.ad/ and https://www.enigmaticpeople.com/

ZENO QUANTUM is a company of Andorran nationality, whose identifying details are as follows:

  • ZENO QUANTUM, SL,

  • Registered office: URB. SANT MIQUEL D'ENGOLASTERS, CONJ.RES.LES COSTES III, HOUSE 15, (AD700) ESCALDES-ENGORDANY

  • NRT L-713648-H, registered in the Registry of Companies with number 18543, book S-290, folio 431-440, dated 02/21/2019,

You can contact ZENO QUANTUM through:

 

2. PURPOSE AND SCOPE OF APPLICATION

This Legal Notice governs access to and use of the Content offered by ZENO QUANTUM through its Website. However, ZENO QUANTUM reserves the right to modify the presentation, configuration, and content of the Website and the Services, as well as the conditions required for access and/or use. Access to and use of the Content and Services after the modifications or changes to these conditions become effective constitute acceptance of them.

However, access to certain content and use of certain services may be subject to specific Specific Conditions, which, as the case may be, will replace, supplement, and/or modify this Legal Notice.

Simply accessing, browsing, and using the Website implies and assumes the User's acceptance of this Legal Notice.

In this sense, a User shall be understood to be any person who accesses, browses, or views the content hosted on the Website. Therefore, the User must carefully read this Legal Notice each time they intend to use the Website, as it and its Terms of Use may be subject to modifications.

The Website contains publications and information prepared by ZENO QUANTUM for informational purposes only. ZENO QUANTUM also reserves the right to modify, expand, or reduce the material and/or information contained on the Website at any time, informing Users of this.

The Website provides access to information, services, programs or data, such as the “MeCareer”, “MeOrienta” or “EnigmaticPeople” program (hereinafter “the contents”) on the Internet that belong to the owner or its licensees to which the User may have access.

 

3. USER OBLIGATIONS AND RESPONSIBILITIES ON THE WEBSITE

Access to and browsing of the Website by minors under 18 years of age is prohibited, unless they have obtained prior express authorization from their parents, guardians, or legal representatives, who will be considered responsible for the actions of minors in their care, in accordance with current regulations. This Legal Notice is governed by the regulations of the Principality of Andorra, including, among others, Law 29/2021 on the Protection of Personal Data and Law 35/2014 on Information Society Services and Electronic Commerce .

If the MeOrienta or MeCareer service is intended for minors, prior consent will be required from the legal representatives of the educational institution (in the case of a school program) or the legal representatives of the minor (in the case of private programs).

These legal representatives will be responsible for ensuring the minor's proper use of the platform, as well as any misuse that may occur.

In any case, it will be presumed that any access by a minor to the Website has been granted with the prior and express authorization of their parents, guardians, or legal representatives.

The User assumes responsibility for their use of the Website. This responsibility extends to the registration required to access certain services or content , such as the Campus. During this registration, the User will be responsible for providing truthful and lawful information. As a result of this registration, the User may be provided with a password for which they will be responsible, and they agree to use it diligently and confidentially.

The User agrees to make appropriate use of the content and services that ZENO QUANTUM offers through its website.

The User agrees to:

  • Accept and comply with the provisions of this Legal Notice and any document that forms an integral part thereof.

  • Do not store or communicate through the Website any content that is contrary to current legislation, morality, public order, or that is defamatory, aggressive, obscene, sexually explicit, offensive, violent, or incites racist or xenophobic violence, or in general, is illegal or harmful to the rights and/or physical and/or moral integrity of individuals.

  • Register and provide true, accurate, truthful, and up-to-date personal data.

  • Access the Website using only your username and password, if applicable. You may not use other users' usernames and passwords.

  • Not to manipulate either the hardware or the software necessary for the use of the Website, nor to cause damage to the physical and logical systems of ZENO QUANTUM, its suppliers or third parties, nor to introduce or spread computer viruses or any other physical or logical systems that may cause the aforementioned damage.

  • Do not access (or attempt to) and, if necessary, do not use other users' email accounts and do not modify or manipulate their messages.

  • Do not remove or attempt to remove any security measures adopted and implemented on the Website.

  • Immediately notify the Website managers of any incident that may lead to improper use of the identifiers and passwords, such as theft, loss, or unauthorized access, so that they can be promptly cancelled.

 

ZENO QUANTUM reserves the right to remove any comments and contributions that violate respect for human dignity, are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, or are detrimental to youth or children, public order, or security, or that, in its opinion, are unsuitable for publication. In any case, ZENO QUANTUM shall not be liable for the opinions expressed by users through forums, chats, or other participation tools.

 

4. PRIVACY AND USE OF PERSONAL DATA

All issues relating to the personal data protection policy are collected in our Privacy Policy .[VV1] 

 

5. CONTENT. INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY

All intellectual and industrial property rights, as well as all information contained on the Website (including its information, texts, data, images, graphics, designs, brands, navigation structures, databases, etc. and any other content that appears therein) are the exclusive property of ZENO QUANTUM or third parties, and none of the exploitation rights recognized by current regulations on intellectual property may be understood to be transferred to the User, except for those that are strictly necessary for the use of the Website.

The trademarks, trade names or distinctive signs are owned by ZENO QUANTUM or third parties, and access to the Website cannot be understood to confer any rights over the aforementioned trademarks, trade names and/or distinctive signs.

The User is only authorized to view the contents for his or her exclusive personal and private use, but ZENO QUANTUM does not authorize their subsequent transfer to third parties.

References to names, trademarks, or registered trademarks, logos, or other distinctive signs, whether owned by ZENO QUANTUM or third-party companies, imply a prohibition on their use without the consent of ZENO QUANTUM or their legitimate owners. Under no circumstances does access to or use of the Website and/or its Content and/or Services confer on the User any rights over the trademarks, logos, and/or distinctive signs included therein that are protected by law.

All intellectual and industrial property rights are reserved and, in particular, it is prohibited to modify, copy, reuse, exploit, reproduce, transform, publicly communicate, make second or subsequent publications, upload files, send by mail, transmit, use, process or distribute in any way all or part of the Contents and products included in the Website for public or commercial purposes, without the express written authorization of ZENO QUANTUM or, where applicable, the corresponding rights holder.

 

6. COOKIES

At ZENO QUANTUM, we use cookies to facilitate user navigation. You can access our full cookie policy at https://www.zenoquantum.com/cookies .

 

7. RESPONSIBILITIES, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

The User acknowledges that use of the Website and its contents and services is under his or her sole responsibility. Specifically, and by way of example only, ZENO QUANTUM assumes no responsibility in the following areas:

  • The availability of the website, its services and content, and their quality or interoperability.

  • The purpose that the website will serve the user's objectives.

  • Violation of the law by the user or third parties, and in particular, violation of intellectual and industrial property rights owned by other persons or entities.

  • The existence of malicious code or any other harmful computer elements that could cause harm to the user's or third-party's computer system. In any case, it is up to the user to have adequate tools to detect and eliminate these elements.

  • Fraudulent access to content or services by unauthorized third parties, or, where applicable, the capture, deletion, alteration, modification, or manipulation of messages and communications of any kind that these third parties may carry out.

  • The accuracy, truthfulness, timeliness, and usefulness of the content and services offered, as well as the user's subsequent use thereof, are guaranteed. The owner will use all reasonable efforts and means to provide reliable and up-to-date information.

  • Damage to computer equipment used to access the website and damage caused to users when caused by errors or disconnections in telecommunications networks that interrupt the service.

  • Loss or damage that may arise from circumstances that occurred due to chance or force majeure.

In the event that forums are used, and the use of these or other similar spaces, please note that messages reflect solely the opinion of the user who posted them, who is solely responsible. ZENO QUANTUM is not responsible for the content of messages posted by the user.

ZENO QUANTUM declares that it has adopted all necessary measures, within its capabilities and the state of technology, to guarantee the functioning of the Website and prevent the existence and transmission of viruses and other harmful components to Users. If the user becomes aware of the existence of any content that is illicit, illegal, contrary to the law, or that may constitute an infringement of intellectual and/or industrial property rights, they must immediately notify ZENO QUANTUM so that it can take the appropriate measures.

Finally, ZENO QUANTUM does not guarantee the provision of the services offered, such as appointment requests , since these services are subject to the actual availability of specialists, among other circumstances. In this regard, while ZENO QUANTUM will make every effort to fulfill its commitment, it is not responsible for the cancellation and/or modification of the appointment granted to the client.

 

8. THIRD PARTY LINKS

If the Website includes links or hyperlinks to other Internet sites, these are managed by third parties. ZENO QUANTUM does not exercise any control over these sites and content, nor does it have the authority or human or technical means to know, control, or approve all the information, content, products, or services provided by other websites to which links may be established from the Website.

Consequently, ZENO QUANTUM cannot assume any responsibility for any aspect relating to the website to which a link may be established from the Website.

In this regard, if Users become aware of the illegality of activities carried out through these third-party websites, they must immediately notify ZENO QUANTUM so that the link to the website can be disabled.

The establishment of any type of link from the Website to another external website does not imply that there is any type of relationship, collaboration or dependency between ZENO QUANTUM and the person responsible for the external website.

 

9. MODIFICATION AND DURATION

ZENO QUANTUM reserves the right to make any modifications, whether total or partial, to its website without prior notice, and may change, delete, or add to all content and services provided through the website, including the way in which they are displayed or located on the website.

The validity period of this Legal Notice therefore coincides with the time of its display, until it is modified in whole or in part, at which time the modified Legal Notice will become effective.

Notwithstanding the provisions of the specific terms and conditions, ZENO QUANTUM may terminate, suspend, or interrupt access to the content of the website at any time and without prior notice, without the User being able to claim any compensation. Following such termination, the prohibitions on the use of the content set forth above in the Legal Notice will remain in effect.

 

10. RIGHTS OF EXCLUSION

ZENO QUANTUM reserves the right to deny or withdraw access to the website and/or the services offered without prior notice, at its own request or that of a third party, to those users who do not comply with the content of this legal notice.

 

11. APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTION

The relationship between ZENO QUANTUM and the User shall be governed by the provisions of current regulations regarding applicable law and competent jurisdiction. However, in cases where the regulations provide for the parties to submit to a jurisdiction, ZENO QUANTUM and the User, expressly waiving any other jurisdiction to which they may be entitled, shall submit any disputes and/or litigation to the Courts of the Principality of Andorra.

 

Last updated: September 19, 2025.

 

 

 

 

​

FRANÇAIS - MENTIONS LÉGALES

 

1. DONNÉES D'IDENTIFICATION

Ce texte constitue l'Avis Légal du site Web appartenant à ZENO QUANTUM, SL, (ci-après « ZENO QUANTUM »), situé à l'URL : https://www.zenoquantum.com/ https://www.mecareer.tech/ca , https://www.meorienta.ad/ et https://www.enigmaticpeople.com/

ZENO QUANTUM est une société nationale andorrane dont les coordonnées sont les suivantes :

  • ZENO QUANTUM, SL,

  • Siège social : URB. SANT MIQUEL D'ENGOLASTERS, CONJ.RES.LES COSTOS III, MAISON 15, (AD700) ESCALDES-ENGORDANY

  • NRT L-713648-H, inscrite au Registre du Commerce sous le numéro 18543, livre S-290, folio 431-440, en date du 21/02/2019,

Vous pouvez contacter ZENO QUANTUM via :

 

2. OBJECTE I ÀMBIT D'APPLICACIÓ

Les présentes mentions légales régissent l'accès et l'utilisation des contenus proposés par ZENO QUANTUM sur son site web. ZENO QUANTUM se réserve toutefois le droit de modifier la présentation, la configuration et le contenu du site web et des services, ainsi que les conditions d'accès et/ou d'utilisation. L'accès et l'utilisation des contenus sont valables après l'entrée en vigueur des six modifications, ou toute modification des conditions implique l'acceptation de celles-ci.

Toutefois, l'accès à certaines conditions contingentes et l'utilisation de ces dispositions peuvent être soumis à certaines Conditions Particulières, qui, dans chaque cas, remplaceront, compléteront et/ou modifieront le présent Avis Légal.

Le simple accès, la navigation et l'utilisation du site Web Lloc impliquent et supposent l'acceptation par l'Utilisateur du présent Avis Légal.

En ce sens, l'Utilisateur désigne la personne qui accède, navigue ou consulte les contenus du site web Lloc. Par conséquent, l'Utilisateur doit lire attentivement les présentes Mentions légales chaque fois qu'il souhaite utiliser le site web Lloc, car ces six Conditions d'utilisation sont susceptibles d'être modifiées.

Le site web Lloc contient des publications et informations préparées par ZENO QUANTUM à des fins d'information uniquement. ZENO QUANTUM se réserve le droit de modifier, d'étendre ou de réduire le contenu et/ou les informations du site web Lloc à tout moment, dans l'intérêt des utilisateurs.

Le Lloc Web donne accès à des informations, services, programmes ou données, tels que le programme « MeCareer », « MeOriente » ou « EnigmaticPeople » (pour les « contingents » actuels) sur Internet qui appartiennent au propriétaire ou aux différentes licences auxquelles l'Utilisateur peut avoir accès.

 

3. OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DES UTILISATEURS DU WEB LLOC

L'accès et la navigation sur le site web de Lloc sont interdits aux mineurs de moins de 18 ans, à condition d'avoir obtenu l'autorisation préalable et expresse de leurs pairs, tuteurs ou représentants légaux, lesquels seront tenus responsables des actes accomplis par les mineurs, conformément à la réglementation en vigueur. Cet avis juridique est régi par la réglementation de la Principauté d'Andorre, notamment la loi n ° 29/2021 relative à la protection des données personnelles et la loi n° 35/2014 relative aux services de la société de l'information et du commerce électronique .

service MeOrienta ou MeCareer est destiné aux mineurs, un consentement préalable sera requis par l'intermédiaire des représentants légaux du centre éducatif (lorsqu'il fait partie d'un programme scolaire) ou des représentants légaux du mineur (dans le cas de programmes particuliers).

Ces représentants légaux seront chargés de garantir une utilisation adéquate de la plateforme par le mineur, ainsi que toute ingérence possible.

Dans tous les cas, il est présumé que l'accès effectué par un mineur au Lloc Web est conforme à l'autorisation préalable et expresse des pairs, tuteurs ou représentants légaux.

L'utilisateur est responsable de l'utilisation du site web Lloc. Il est tenu de s'enregistrer pour accéder à certains services ou services, tels que le Campus. Lors de cette inscription, l'utilisateur s'engage à fournir des informations véridiques et licites. Suite à cette inscription, l'utilisateur pourra fournir un mot de passe dont il sera responsable, s'engageant à l'utiliser avec diligence et confidentialité.

L'Utilisateur s'engage à fournir un accès adéquat aux éventualités et services que ZENO QUANTUM propose via son site Web.

L'Usuari es compromet a:

  • Accepter et se conformer à ce qui est établi par le présent Avis Légal, et dans tout document faisant partie de l'accord.

  • Ne publiez pas ou ne communiquez pas à travers le site Web Lloc, des contenus contraires à la législation en vigueur, à la morale, à l'ordre public, ainsi que ceux qui ont un caractère diffamatoire, agressif, obscène, sexuellement explicite, offensant, violent ou incitant à la violence raciste ou xénophobe, ou en général, de caractère illégal ou/et de la personne concernée.

  • S'inscrire et fournir des informations personnelles véridiques, exactes, véridiques et à jour.

  • Accédez au site web Lloc uniquement avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, si nécessaire. L'utilisation de l'identifiant et du mot de passe d'autres utilisateurs est interdite.

  • Ne pas manipuler à la fois la machine et la programmation dont vous aurez besoin pour l'utilisation du Lloc Web, ni causer des dommages aux systèmes physiques et logiques de ZENO QUANTUM, de ses fournisseurs ou de tiers, introduire ou propager des virus informatiques ou tout autre virus aux systèmes physiques ou informatiques. logiques qui sont encore susceptibles de causer des dommages.

  • N'accédez pas (ou n'essayez pas) et, si nécessaire, n'utilisez pas les adresses e-mail d'aucun des utilisateurs et ne modifiez ou ne manipulez pas leurs erreurs.

  • N'éliminez pas ou ne tentez pas de supprimer les mesures de sécurité adoptées et mises en œuvre sur Lloc Web.

  • Informez immédiatement les responsables du Lloc Web de tout événement permettant l'utilisation non autorisée des identifiants et des mots de passe, tels que le vol, la perte ou l'accès non autorisé à ceux-ci, afin de procéder à leur annulation immédiate.

 

ZENO QUANTUM se réserve le droit de supprimer tout commentaire ou contribution portant atteinte à la dignité humaine, discriminatoire, xénophobe, raciste, pornographique, portant atteinte à la jeunesse ou à l'enfance, aux droits de l'homme ou à la sécurité, ou qui, selon la loi, ne convient pas à la publication de seva. ZENO QUANTUM décline toute responsabilité quant aux opinions exprimées par les utilisateurs sur les forums ou autres plateformes de participation.

 

4. CONFIDENTIALITÉ ET UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Toutes les questions relatives à la politique de protection des données personnelles nous sont adressées. politique de confidentialité .[VV2] 

 

5. CONTINGUT. PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE ET INTEL·LECTUELLE

Tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle, y compris toutes les informations annexées au Lloc Web (y compris les informations, textes, données, images, graphiques, dessins, marques, structures de navigation, bases de données, etc. et tout autre élément constitutif du matériel combiné) sont la propriété exclusive de ZENO QUANTUM ou de tiers, ce qui signifie qu'ils comprennent la réglementation en vigueur en matière de propriété intellectuelle sur ceux-ci, à l'exception de ceux qui sont strictement nécessaires aux utilisateurs du Lloc Web.

Les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs sont la propriété de ZENO QUANTUM ou de tiers, ce qui signifie qu'il est entendu que l'accès au Lloc Web attribue le droit aux marques, noms commerciaux et/ou signes distinctifs.

L'Utilisateur est uniquement autorisé à consulter les contenus pour son usage personnel et privé, mais ZENO QUANTUM n'autorise pas leur cession ultérieure à des tiers.

Les références à des noms, marques commerciales ou déposées, logos ou autres signes distinctifs, qu'ils appartiennent à ZENO QUANTUM ou à des tiers, impliquent l'interdiction de leur utilisation sans le consentement de ZENO QUANTUM ou de ses propriétaires légitimes. L'accès au site web Lloc et/ou à ses différents Contenus et/ou Services confère à l'Utilisateur le droit d'utiliser les marques, logos et/ou signes distinctifs, y compris ceux protégés par la Llei.

Tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle sont réservés et, en particulier, il est interdit de modifier, copier, réutiliser, exploiter, reproduire, transformer, communiquer publiquement, dans des publications ultérieures ou ultérieures, télécharger des archives, envoyer par courrier, transmettre, utiliser, traiter ou distribuer de quelque manière que ce soit la totalité ou une partie des Contenus et produits inclus dans le Site Web Lloc de ZENO QUANTUM ou, le cas échéant, du titulaire des droits correspondants.

 

6. COOKIES

ZENO QUANTUM utilise des cookies pour faciliter la navigation des utilisateurs. Vous pouvez consulter l'intégralité de notre politique relative aux cookies à l' adresse https://www.zenoquantum.com/cookies

 

7. RESPONSABILITÉS, DÉCLARATIONS ET GARANTIES

L'Utilisateur reconnaît utiliser le site web Lloc et ses différents services sous sa responsabilité exclusive. Concrètement, ZENO QUANTUM décline toute responsabilité dans les domaines suivants :

  • La disponibilité du fonctionnement du site, des services et des imprévus et la qualité ou l'interopérabilité.

  • Le but pour lequel le site Web servira les objectifs de l'utilisateur.

  • La violation de la législation par les utilisateurs ou les tiers, en particulier, des droits de propriété intellectuelle et industrielle appartenant à trois personnes ou entités.

  • L'existence de codes malveillants ou de tout autre élément informatique nuisible susceptible d'endommager le système informatique de l'utilisateur ou de tiers. Il incombe à l'utilisateur, dans tous les cas, de disposer d'un équipement adéquat pour la détection et la désinfection de ces éléments.

  • L'accès frauduleux aux contenus ou services de tiers non autorisés, ou, en cas d'évasion, la capture, l'élimination, l'altération, la modification ou la manipulation de messages et de communications de toute nature que ces tiers pourraient effectuer.

  • L'exactitude, la véracité, l'actualité et l'utilité des contenus et services proposés, ainsi que leur utilisation ultérieure par l'utilisateur, sont garanties. Le propriétaire s'engage à fournir des informations fiables et à jour.

  • L'équipement informatique est responsable de l'accès au site Web et les utilisateurs sont victimes d'erreurs ou de déconnexions dans les réseaux de télécommunication qui interrompent le service.

  • La perte ou le danger qui peut survenir à la suite de circonstances qui se produiront par hasard ou par force.

Dans le cas de forums, de quêtes ou d'autres pays similaires, veuillez noter que les commentaires reflètent uniquement l'opinion de l'utilisateur qui les envoie, qui en est seul responsable. ZENO QUANTUM n'est pas responsable des erreurs envoyées par l'utilisateur.

ZENO QUANTUM déclare avoir adopté toutes les mesures nécessaires, tenant compte des six possibilités et de l'état actuel de la technologie, pour garantir le fonctionnement du site web Lloc et éviter la transmission de virus et autres composants nuisibles aux utilisateurs. Si l'utilisateur a connaissance d'un fait illicite, illégal, contraire à la loi ou qu'il soupçonne de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle, il doit en informer immédiatement ZENO QUANTUM afin que celle-ci puisse prendre les mesures appropriées.

Enfin, ZENO QUANTUM ne garantit pas la fourniture des services proposés, tels que la prise de rendez-vous , dans la mesure où ces services sont conditionnés, entre autres, à la disponibilité réelle des spécialistes. Ainsi, si ZENO QUANTUM met tout en œuvre pour respecter son engagement, elle n'est pas responsable de l'annulation et/ou de la modification du rendez-vous accordé au client.

 

8. LIENS TIERS

Si le site web Lloc inclut des liens ou des hyperliens vers d'autres sites Internet, ceux-ci seront gérés par des tiers. ZENO QUANTUM n'exerce aucun contrôle sur les présentes conditions générales et ne dispose pas des moyens humains ou techniques nécessaires pour connecter, contrôler ou approuver l'ensemble des informations, conditions, produits ou services fournis par d'autres sites web susceptibles d'établir des liens depuis le site web.

Par conséquent, ZENO QUANTUM ne pourra assumer aucun type de responsabilité pour tout aspect lié au site Web vers lequel il est nécessaire d'établir un lien à partir du Lloc Web.

En ce sens, si les Utilisateurs ont connaissance de l'effet de l'illégalité des activités réalisées via ces sites Web tiers, ils doivent immédiatement informer ZENO QUANTUM à ces fins qu'il est nécessaire de désactiver le lien d'accès à celui-ci.

L'établissement de tout type de connexion du Web Lloc vers un autre site Web n'impliquera pas qu'il existe un quelconque type de relation, de collaboration ou de dépendance entre ZENO QUANTUM et la personne responsable du site Web.

 

9. MODIFICATION ET DURÉE

ZENO QUANTUM se réserve le droit d'apporter sans préavis les modifications, totales ou partielles, qu'elle juge appropriées à son site Web et peut modifier, supprimer ou affecter toutes les éventualités et services fournis à travers celui-ci, avec la manière dont ils sont représentés ou situés sur le portail.

La validité temporaire du présent Avis Légal coïncide donc avec la durée de l'exposition, à des fins qui continuent d'être modifiées totalement ou partiellement, date à laquelle l'Avis Légal modifié entrera en vigueur.

Indépendamment de la détermination des conditions particulières, ZENO QUANTUM peut, à tout moment et sans préavis, suspendre ou interrompre l'accès aux fonctionnalités de la page, sans que l'Utilisateur puisse exiger d'indemnisation. Passé ce délai, les interdictions d'utilisation des fonctionnalités précédemment mentionnées dans les Mentions légales resteront en vigueur.

 

10. DRETS D'EXCLUSIÓ

ZENO QUANTUM se réserve le droit de refuser ou de retirer l'accès au site Web et/ou aux services offerts sans préavis, à sa propre demande ou à celle d'un tiers, aux utilisateurs qui ne remplissent pas les conditions de cet avis légal.

 

11. LÉGISLATION APPLICABLE I JURIDICTION

Les relations établies entre ZENO QUANTUM et l'Utilisateur sont régies par les dispositions de la réglementation en vigueur relatives à la législation applicable et à la juridiction compétente. Toutefois, dans les cas où la réglementation prévoit la possibilité d'un litige entre les parties, ZENO QUANTUM et l'Utilisateur, renonçant expressément à tout litige, se réservent le droit de porter tout litige devant les juridictions de la Principauté d'Andorre.

 

Darrera mis à jour : 19 septembre 2025.

 

 

 

 

​

+376 73 70 70

En el compromiso que tenemos en Zeno Quantum con la igualad de las personas, el texto está redactado en género masculino ya que la RAE mantiene que el masculino genérico se usa para ambos sexos y que no excluye a la mujer. Pel compromis que tenim a Zeno Quantum amb la igualtat de les persones, el text està redactat en gènere masculí ja que la RAE manté que el masculí genèric s'usa per a tots dos sexes i que no exclou la dona. Due to the commitment that we have in Zeno Quantum with the equility of people, the text is written in the masculine gender since the RAE maintains that the generic masculine is used for the both sexes and that it does not exclude women. Zeno Quantum pertsonen arteko berdintasunarekin duen konpromisoagatik zera jakinarazi nahi dizue: testua maskulinoan idatzita dago, RAEk maskulino generikoa bi sexuetarako erabiltzen dela eta ez duela emakumea baztertzen baitio.

SUSCRÍBETE

Regístrate a nuestro Insights y recibe noticias de Zeno Quantum. Envía un correo a info@zenquantum.com con el asunto: "Registro insights"

bottom of page